Herzliche Einladung zum Gottesdienst
sonntags um 10:00 Uhr in der
Möhlstraße 20 in
München-Bogenhausen!
Wir heißen Familien mit Kindern in jedem Alter willkommen.
Für die Kinder gibt es parallel zum Gottesdienst mehrere Angebote.
Videostreams unserer Gottesdienste können sonntags ab 10:20 Uhr live, aber auch im Nachgang über unseren YouTube-Kanal verfolgt werden.

Gottesdienst-Simultanübersetzung ins Russische/Ukrainisch
Jeden Sonntag übersetzt ein Team von Ehrenamtlichen unseren Gottesdienst sowie die Predigt ins Russische und Ukrainische. Unsere Gäste erhalten Kopfhörer und Empfangsgeräte, mit denen sie den Gottesdienst in ihrer Sprache live mitverfolgen können.
KI-gestützte Gottesdienstübersetzung in 57 Sprachen
Für die internationalen Gemeindebesucher bieten wir einen mehrsprachigen Gottesdienst dank Übersetzung durch KI.
Jeden Sonntag beten wir eine KI-gestützte Simultanübersetzung in 57 Sprachen an. Ob vor Ort oder online,
jeder kann live zuhören.
Zu den verfügbaren Sprachen gehören unter anderem:
Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Arabisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Türkisch, Portugiesisch, Polnisch, Rumänisch, Japanisch, Koreanisch, Hindi, Persisch/Farsi, und viele mehr.
So funktioniert es:
Bitte wenden Sie sich vor dem Gottesdienst an unser Technikteam, damit sichergestellt ist, dass Ihre gewünschte Sprache verfügbar ist. Bringen Sie Ihr Smartphone und Kopfhörer mit. Wir stellen kostenloses WLAN zur Verfügung.
So funktioniert es:
Bitte wenden Sie sich vor dem Gottesdienst an unser Technikteam, damit sichergestellt ist, dass Ihre gewünschte Sprache verfügbar ist. Bringen Sie Ihr Smartphone und Kopfhörer mit. Wir stellen kostenloses WLAN zur Verfügung.
Die Übersetzung ist nur parallel zum Live-Gottesdienst aktiv (Sonntags ab 10:00 Uhr)

Wohnzimmer-Gottesdienst
Sechs Mal im Jahr treffen wir uns am Sonntagabend im „Wohnzimmer“ unseres Gemeindehauses zu einem besonderen Gottesdienst. Wir beginnen um 18:15 Uhr mit einem gemeinsamen Abendessen. Das Programm startet um 19:00 Uhr mit handgemachtem Worship, einem persönlichem Impuls und der Gelegenheit zum Austausch mit anderen.